Novinky
Facebook soutěž o český Pokémon Komiks Red a Blue
Ve spolupráci s nakladatelstvím CREW jsme pro vás připravili Facebook soutěž o první dva díly Pokémon komiksu Red a Blue. V tomto článku naleznete veškeré informace k soutěži, která probíhá týden na naši Facebook stránce Pokémon Guru.
Foto: The Pokémon Company International
Český překlad původního Pokémon Komiksu od CREW
Rád bych přivítal všechny fanoušky Pokémonů u tohoto soutěžního článku, ve kterém si zasoutěžíme o nedávno vydaný Pokémon Komiks v češtině od nakladatelství CREW. V předešlém článku jsem nastínil naši spolupráci s autory této české verze Pokémoního komiksu. Tato komiksová série vychází v japonském sešitovém formátu a zaměřuje se na prvotní příběhy ze světa Pokémonů. Všechny potřebné informace na úvod naleznete právě zde.
Nakladatelství CREW patří k největším komiksovým a knižním zprostředkovatelům u nás a ročně vydává několik oblíbených titulů. Zaměřují se nejen na japonské manga komiksy, ale také na ty nejznámější celosvětové tituly. Českému překladu se pro tuto Pokémoní komiksovou sérii věnoval Matyáš Anton. Podívejte se na video-upoutávku pro tento Komiks od CREW.
Soutěž o Pokémon komiks na Facebooku!
Dlouho očekávaná soutěž o český překlad tohoto Pokémon komiksu je tady! Připravili jsme si pro vás na našem Facebooku speciální soutěž, ve které budou moci dva vylosovaní uživatelé vyhrát první dva díly tohoto originálního Pokémon příběhu. Stačí odpovědět na soutěžní otázku, která zni:
,, Jaký je název prvního Pokémon regionu, ve kterém se odehrává příběh komiksu Red a Blue?"
Jelikož se jedná o Facebook soutěž, prosíme tedy všechny zájemce, aby psali odpovědi pouze do komentářů na naši Facebook stránce pod připnutý soutěžní příspěvek.
Soutěž potrvá od čtvrtka 19. 11. 2020 do pátku 27. 11. 2020. Dva náhodně vylosovaní výherci budou do týdne od ukončení soutěže kontaktováni za účelem zjištění koresponděnční adresy pro zaslání dvou kusů výherního Pokémon komiksu! Detailní pravidla soutěže naleznete níže v tomto článku.
Pravidla soutěže o Pokémon komiks Red a Blue 1 a 2
1. Pořadatelem soutěže je webová stránka Pokemon Guru - www.pokemon-guru.cz (dále jen “pořadatel)”.
2. Soutěž není žádným způsobem provozována, sponzorována nebo spojena s Facebookem a Facebook za ni neručí. Informace poskytnuté v rámci soutěže poskytujete pořadateli a nikoli Facebooku. Všechny dotazy, komentáře nebo stížnosti ohledně soutěže musí být směřovány pořadateli či organizátorovi soutěže, nikoliv Facebooku.
3. Účastníkem soutěže se může stát fyzická osoba s doručovací adresou na území České a Slovenské republiky, která akceptuje tato pravidla soutěže. Soutěže se nemohou zúčastnit osoby, které jsou v pracovním nebo obdobném poměru k pořadateli a společnostem, které se podílejí na přípravě a organizaci soutěže.
4. Soutěž probíhá v období od 19. listopadu 2020 od uveřejnění soutěžního příspěvku do 27. listopadu 2020 do 23:59 včetně (poslední odpověď, která bude zařazena do soutěže, musí být vložena nejpozději ve 23:59:59). Soutěž probíhá na facebookové stránce Pokemon Guru na adrese https://www.facebook.com/pokemongurucz.
Soutěžící se do soutěže zapojí vložením komentáře pod soutěžní příspěvek s odpovědí na soutěžní otázku: ,,Jaký je název prvního Pokémon regionu, ve kterém se odehrává příběh komiksu Red a Blue?"
Zapojením se do soutěže souhlasí soutěžící s pravidly této soutěže. Každý soutěžící může vložit pouze jeden komentář během doby konání soutěže. Podmínkou pro úspěšné zapojení do soutěže je správné zodpovězení soutěžní otázky a like (nebo jakákoliv jiná reakce) na původním soutěžním příspěvku a také na facebookové stránce https://www.facebook.com/pokemongurucz.
5. Soutěžící se zapojí do soutěže vložením jednoho komentáře pod soutěžní příspěvek, který bude obsahovat odpověď na soutěžní otázku. Komentář nesmí obsahovat žádné vulgarismy ani slovní útoky na Pořadatele a nesmí odporovat dobrým mravům. Komentář musí být napsaný v českém nebo slovenském jazyce a být originálního původu od soutěžícího.
6. Porota složená ze zástupců Pořadatele po skončení soutěžního kola vybere ze všech komentářů vložených do konce soutěžního kola vyhovujícím podmínkám uvedeným v bodě 4. všechny komentáře se správnou odpovědí na soutěžní otázku a náhodně vybere 2 výherce.
Soutěžící se mohou soutěže zúčastnit pouze jednou a vložit pouze jeden soutěžní komentář pod soutěžní post. V případě vložení více komentářů v soutěži soutěžícím bude započítán pouze první vložený komentář.
7. Výherce soutěže bude o výhře informován do týdne od skončení soutěže pomocí komentáře pod soutěžní post. Za účelem zaslání výhry bude výherce požádán o zaslání kontaktních údajů (jméno, příjmení, e-mail, korespondenční adresa a telefonní číslo), a to prostřednictvím vyhodnocovacího postu nebo vložením komentáře pod soutěžní post. Výhra bude následně rozeslána do 14 dní od ukončení soutěže. Pokud výherce nedodá potřebné údaje do 7 dní od ukončení soutěže, tak výhra propadá a ztrácí na ni nárok.
8. Oba výherci získávají první dva díly Pokémon Komiksu Red a Blue
9. Na výhru nevzniká právní nárok.
10. Zpracování osobních údajů: účastník soutěže („soutěžící“) uděluje vstupem do soutěže pořadateli souhlas se zpracováním osobních údajů nezbytných pro účast v soutěži (jméno, příjmení, e-mail, u výherců též adresa) podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně osobních údajů). Poskytnutí údajů je dobrovolné, svůj souhlas může účastník kdykoliv písemně odvolat a z databáze ho pořadatel soutěže odstraní. Pořadatel je oprávněn za podmínek výše uvedeného zákona zpracovávat osobní údaje prostřednictvím pověřených zpracovatelů. Osobní údaje soutěžících budou v rámci soutěže zařazeny do databáze pořadatele. Mohou být využity pro účely předání výhry v případě výhry soutěžícího dle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, ve znění pozdějších právních předpisů, a to na dobu do odvolání souhlasu (maximálně na dobu dvou let). Soutěžící má právo kdykoliv požádat pořadatele o informace, jaké osobní údaje o soutěžícím zpracovává, a to za přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí informace. Soutěžící má právo požádat pořadatele o opravu nepřesných nebo nepravdivých osobních údajů. Soutěžící, který zjistí nebo se domnívá, že pořadatel provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života soutěžícího nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může požádat pořadatele o vysvětlení nebo požadovat, aby pořadatel odstranil takto vzniklý stav (zejména se může jednat o blokování, provedení opravy, doplnění nebo likvidaci osobních údajů). Nevyhoví-li pořadatel žádosti soutěžícího podle předchozí věty, má soutěžící i právo se přímo obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů. Další případná zvláštní práva soutěžícího upravuje ustanovení § 21 zákona o ochraně osobních údajů. Soutěžící výslovně souhlasí s tím, že pořadatel soutěže je oprávněn užít v souladu s §84 a násl. občanského zákoníku, bezplatně jméno, příjmení a místa bydliště v médiích (včetně internetu) v souvislosti s touto soutěží, zejména oznámením výherců. Účastníci v soutěžích zároveň souhlasí se zpracováním osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a nově s poskytnutím údajů v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady Evropské unie č. 2016/679, tzv. GDPR.
11. Pořadatel si vyhrazuje právo vyřadit ze soutěže ty soutěžící, kteří porušují pravidla, i při podezření na takové porušení. Rozhodnutí pořadatele je konečné.
12. Zasláním příspěvku do soutěže účastníci přijímají veškeré její podmínky. Rozhodnutí pořadatele o všech otázkách, týkajících se soutěže, je konečné. Pravidla soutěže budou dostupná online během soutěže a do 30 dní od konce soutěže. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoliv jednostranně změnit pravidla této soutěže, případně soutěž bez dalšího uvedení důvodu ukončit, přičemž jeho rozhodnutí je účinné okamžikem zveřejnění.
V Brně dne 19. listopadu 2020.
Další soutěž probíhá na YouTube
Tato konkrétní soutěž o dva komiksy Pokémon Red a Blue probíhá sice jen na naši Facebook stránce, ale pokud budete chtít soutěžit ještě, připravil jsem pro vás další soutěž o další komiksy na mém osobním YouTube kanále. Všechny potřebné informace o soutěži na YouTube naleznete přímo ve videu zde.
Určitě se zapojte do těchto soutěží, které pro vás pořádáme, jelikož komiks Pokémon Red a Blue je jedním ze skvělých dárků na Vánoce 2020. Dejte nám vědět, jak se vám tato manga líbí a rozhodně si přečtěte naši recenzi zde.
Autor článku: Jarek "Syndagone" Havelka
Korektura: Lenka "Shailynn" Kvardová
Použité zdroje:
- https://www.obchod.crew.cz/
- https://www.facebook.com/pokemongurucz
- https://www.facebook.com/pokemongurucz/posts/3523978020971448
Komentáře
Přispívat mohou pouze přihlášení uživatelé. Pokud chcete vložit komentář, přihlaste se ZDE.
